From reading the replies on some of the rejected games, I believe their decision is based on player base, the anti-cheat used and the type of game. Games utilizing EAC/BE won't be accepted. Games with too small of a player base will also be rejected. They mostly develop multiplayer shooter type games.