The reason you can't buy it is that we have taken down BO6 since there was an update.
There is no ETA for when it will be back up, but once it is, you will be able to buy the COD package again.