what to do when someone has exceeded their stored private messages quota and cannot accept further messages until they clear some space.

how can I tell him to delete messages to I can reply back lol